중드3 HSK 5급 합격 후기, 인강추천, 교재추천, 공부기간, 파트별후기, 점수 등등 이 글은 2020년 5월 HSK 5급 합격 후기이다. HSK 시험에 관심이 있거나 중국어 공부에 관심이 있는 분들께 도움이 되기를. 베이스 중국어는 2014년부터 관심이 있어서 조금씩 배워두었고 "나는 도서관에 간다"정도의 간단한 회화 정도를 이해하는 수준이었는데 2019년 말부터 HSK 5급을 목표로 본격 인강을 들으며 공부를 시작했다. ^_^ 중드도 처음 시청하기 시작. 혹시 단기로 자격증이 필요한 경우에는: 인강 + 급수별 단어 반복 암기가 재미는 없지만 단기간에 확실한 방법일 듯하다. 공부기간 시험 공부는 12월부터 시작했다. 두 달정도만 하려 했지만 2020년 초에 코로나가 터지고 시험이 밀려서 결국 시험은 5월에 치게 되었다. 그렇다보니 공부 자체가 약간 루즈해진 감이 있다. 그래서 처음엔 수.. 2021. 3. 11. [가사 해석] 치아문 단순적소미호 OST- 我多喜欢你，你会知道 노래제목 널 많이 좋아해, 넌 알게 될거야 노래: 왕준기 王俊琪 작사: 양카이 杨凯伊 작곡: 양카이 杨凯伊 스토리라인이 자극적이지 않은 드라마이다. 소소한 사건들을 통해 인물 간의 관계가 천천히 진행된다. 중국 학원 드라마에서 자주 보이는 불합리한 교사학생들과의 대립, 대입시험이 전부라고 치부하는 사회, 서로를 지지해주는 베프들 같은 설정이 자주 보인다. 특별히 독창적이라 할만한 스토리 구성은 아니지만, 음악구성과 소소한 농담 장면을 자연스럽게 구성하여 편안하게 보기 좋은 드라마이다ㅎㅎ 오늘은 발랄하고 단순한 천샤오시의 인물 설정을 잘 드러내는 OST를 해석해보려 한다. 다양한 단어가 많이 나와서 어휘공부에 도움이 될 것 같은 가사이다 ㅎㅎ [主歌] 주 가사 A1 我喜欢你的眼睛 你的睫毛 你的冷傲 난 너의.. 2021. 1. 24. [궁금증 해소] 중국드라마는 왜 더빙을 할까? 대만드라마는 안 그런데, 중국 본토에서 만들어진 드라마를 보면 더빙이 되어있는 경우가 많습니다. 왜 그럴까요? 왜 중국인 배우를 쓰는데 굳이 따로 전문 성우를 써서 보이스 액팅을 다시 하는 걸까요? 게다가, 드라마를 보다가 관심이 생긴 배우의 인터뷰를 보면 아니 왠걸, 극중 목소리와 너무 다른 겁니다.ㅋㅋ 그래서 매치가 안되더라구요. 대표적으로, 진철원 배우! 그의 본인 목소리는 낮은 편입니다. 목소리가 참 좋답니다!!! 엄청 진지하고 차분한 목소리입니다 ㅋㅋ 그런데 극 중에서는 촐랑거리고 까부는 캐릭터라 그런지 좀 높은 목소리의 성우를 썼더라구요. youtu.be/jHjoL9qUstg 진철원 원래 목소리로 인터뷰하는 영상 전 너무 궁금했습니다! 도대체 중국 드라마는 왜 성우를 쓰는 것인가? 보통 한국에.. 2020. 12. 7. 이전 1 다음
